Хозяйке на заметку
(Навіяно успіхами шановного ![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
bytebuster )
Многие из френдов как в онлайне, так и IRL активно общаются не только с украинцами, но и с гражданами других стран. Для большинства из них, как ни крути, наиболее универсальным "протоколом общения" является английский язык.
Понятно, что не все владеют им настолько виртуозно, чтобы быть способными объяснить иностранцу (да еще и далекому от наших внутренних нарративов) историческую подоплёку начавшейся в 2014 году российско-украинской войны и тонкости нынешней военно-политической ситуации в Украине. Поэтому не лишним будет иметь в хозяйстве подборочку англоязычных материалов/ресурсов, в которых будут изложены эти вещи. Делитесь ими друг с другом и с вашими зарубежными друзьями - это будет лучшим персональным вкладом в нашу Победу!
Причём, вовсе не обязательно, чтобы это были официальные источники вроде того же "Disinformation Review" от East Stratcom Task Force (хотя они тоже весьма и весьма важны). Это могут быть и вполне частные, неполитические ресурсы.
Например, есть вот такой латвийский ресурс "Eastern border", освещающий историю СССР с вполне европейской точки зрения. Причем, не сухо, а в живом, ироничном стиле, с юмором, как полагается для установления лучшего эмоционального контакта с аудиторией. У них есть подкасты на Ютубе, страничка в Пейсбуках/Твиттерах и пр., так что каждый сможет найти тот формат, которые будет ему удобен.
Но там есть не только об совкоистории. Спецвыпуск о ситуации в ОРДЛО, например:
Страничкуbytebuster на StackEchange тоже смело рекоммендуйте. Один профайл там чего стоит:( Read more... )
Почему это важно? Как показала практика, СМИ могут быть "кривым зеркалом" даже в странах с устоявшимися демократическими традициями. Потому нужна информация из первых рук.
Как ни крути, но даже самые преданные наши союзники руководствуются в первую очередь своими национальными интересами. Потому степень их поддержки Украины будет не в последнюю очередь зависеть от того, насколько на них будут давить простые граждане, их избиратели. Поверьте, там эта "обратная связь" работает весьма эффективно!
Это и есть "сам собі Мінстець".
P.S.: Если у вас есть ещё такие вот всякие ресурсы на примете - пишите в комментах.
bytebuster )Многие из френдов как в онлайне, так и IRL активно общаются не только с украинцами, но и с гражданами других стран. Для большинства из них, как ни крути, наиболее универсальным "протоколом общения" является английский язык.
Понятно, что не все владеют им настолько виртуозно, чтобы быть способными объяснить иностранцу (да еще и далекому от наших внутренних нарративов) историческую подоплёку начавшейся в 2014 году российско-украинской войны и тонкости нынешней военно-политической ситуации в Украине. Поэтому не лишним будет иметь в хозяйстве подборочку англоязычных материалов/ресурсов, в которых будут изложены эти вещи. Делитесь ими друг с другом и с вашими зарубежными друзьями - это будет лучшим персональным вкладом в нашу Победу!
Причём, вовсе не обязательно, чтобы это были официальные источники вроде того же "Disinformation Review" от East Stratcom Task Force (хотя они тоже весьма и весьма важны). Это могут быть и вполне частные, неполитические ресурсы.
Например, есть вот такой латвийский ресурс "Eastern border", освещающий историю СССР с вполне европейской точки зрения. Причем, не сухо, а в живом, ироничном стиле, с юмором, как полагается для установления лучшего эмоционального контакта с аудиторией. У них есть подкасты на Ютубе, страничка в Пейсбуках/Твиттерах и пр., так что каждый сможет найти тот формат, которые будет ему удобен.
Но там есть не только об совкоистории. Спецвыпуск о ситуации в ОРДЛО, например:
Страничку
bytebuster на StackEchange тоже смело рекоммендуйте. Один профайл там чего стоит:( Read more... )Почему это важно? Как показала практика, СМИ могут быть "кривым зеркалом" даже в странах с устоявшимися демократическими традициями. Потому нужна информация из первых рук.
Как ни крути, но даже самые преданные наши союзники руководствуются в первую очередь своими национальными интересами. Потому степень их поддержки Украины будет не в последнюю очередь зависеть от того, насколько на них будут давить простые граждане, их избиратели. Поверьте, там эта "обратная связь" работает весьма эффективно!
Это и есть "сам собі Мінстець".
P.S.: Если у вас есть ещё такие вот всякие ресурсы на примете - пишите в комментах.