Раз уж у нас демократия, то надобно уметь правильно использовать имеющиеся демократические инструменты влияния на власть. Особенно в период между выборами. Майдан - это прекрасно, но это - чрезвычайная мера, которой нельзя злоупотреблять. В остальных случаях достаточно просто не быть пассивным обывателем и регулярно пинать чиновников и депутатов, существующих на наши с вами налоги. Пинать не буквально (по крайней мере, для начала), а фигурально - словесно и документально (а уж потом, если не будут слушать, то... как там, у Подерв’янського: "разом таких понакладаємо фігурних, що Данія здригнеться").
Вот тут побратимы подают хороший, годный пример:

Так что кто ещё не зарегился на сайтах петиций Президента, Правительства, Верховной Рады и Киеврады (для кыян) - устраните это недоразумение немедленно. Поверьте, это тоже важный участок гражданской и политической работы. Ибо война войной, а построение процветающего правового демократического государства никто не отменял. Кто ж его будет строить, как не мы, небайдужі громадяни?
За работу, хунта!
Вот тут побратимы подают хороший, годный пример:

Так что кто ещё не зарегился на сайтах петиций Президента, Правительства, Верховной Рады и Киеврады (для кыян) - устраните это недоразумение немедленно. Поверьте, это тоже важный участок гражданской и политической работы. Ибо война войной, а построение процветающего правового демократического государства никто не отменял. Кто ж его будет строить, как не мы, небайдужі громадяни?
За работу, хунта!
Re: Нужна помощь в переводе и размещении петиции
21/1/17 08:18 (UTC)